As a lockee you can assign a coloured flag to each of your locks. As a keyholder you can assign a coloured flag to each of your lockees.
Like a typical email client the colours don’t have a specific meaning, so you can use them however you want.
These are just some examples on how some users are using them: